I’m getting always the same response: {success:true}

Don’t cache URLs of rest API.
if you’re using NitroCache please add this line to the exclude URL list:
api/rest/*